TripsQuick es una guía gratuita para quien pesca. Estas condiciones explican qué hacemos, qué no hacemos y para qué no conviene fiarse de nosotros. Están escritas para leerse, no para saltárselas.
Qué es TripsQuick
Publicamos una página por masa de agua. En ella hay cartas de profundidad, las especies registradas, rampas para botes, campings junto al agua, repoblaciones, análisis del agua y una previsión de picada hora a hora. Todo se arma a partir de registros públicos: sobre todo el USGS National Hydrography Dataset, la NOAA, las agencias estatales de fauna, el Water Quality Portal y Recreation.gov.
El sitio es gratuito. No hay nada que comprar ni que reservar, ni cuenta que crear. No cobramos, no vendemos aparejos, no organizamos guías ni reservamos parcelas. Cuando existe una página oficial de reserva, enlazamos a ella y la reserva ocurre allí, bajo las condiciones de ese operador.
Nunca navegue con nuestras cartas de profundidad
Es la frase más importante de esta página. Nuestras cartas sirven para encontrar peces, no para pasar con la barca. Se arman con levantamientos públicos que tienen huecos conocidos: algunos sondeos son de hace décadas, los bajíos se mueven, el nivel del agua cambia, y un levantamiento que se detiene en el borde de un canal no dice nada de lo que hay más allá.
Para navegar, use cartas náuticas oficiales y los avisos vigentes a los navegantes. Si encalla guiándose por una página de este sitio, ese es precisamente el uso que le hemos pedido que no le dé.
Las normas de pesca las fija el estado, no nosotros
Las licencias, las temporadas, las tallas y los cupos, las restricciones de aparejos, las zonas de captura y suelta y los cierres temporales los decide la agencia estatal de fauna y cambian sin aviso. No los publicamos, y donde los mencionamos podemos estar desactualizados.
Antes de pescar, consulte la normativa vigente con la agencia de ese estado. Nada de lo que hay aquí es asesoramiento legal, y una página de este sitio no le sirve de defensa si incumple una norma.
Su seguridad es cosa suya
Pescar y navegar tienen riesgos reales: el tiempo cambia, el agua está fría, las orillas resbalan y el agua remota queda lejos de cualquier ayuda. Nosotros describimos lugares; no los inspeccionamos y no hemos estado en la mayoría. Decida usted si las condiciones del día son seguras, avise a alguien de adónde va y lleve lo necesario para volver.
Qué es la previsión de picada, y qué no es
La previsión pondera la presión y su tendencia, el viento, la nubosidad, la temperatura del aire y del agua y la fase lunar, hora a hora, y muestra qué factor ayudó y cuál perjudicó. Es una estimación hecha con datos meteorológicos. No es una promesa de que el pez pique, y no existe ningún método que lo prometa. Tome una puntuación alta como razón para preferir una mañana sobre otra, no como una garantía.
Cómo de exactos son los datos
- Los sondeos de profundidad cambian poco y algunos son de hace décadas. Cada página muestra la fecha del levantamiento y su fuente. Donde no hay levantamiento dejamos el campo vacío en vez de suponer: una profundidad inventada es peor que ninguna.
- Las repoblaciones siguen el calendario de publicación del propio estado, normalmente anual. Un pez soltado la semana pasada no aparecerá hasta que el estado lo publique.
- La química del agua —oxígeno, transparencia, temperatura— se actualiza cada mes desde el Water Quality Portal. Una lectura describe un punto en un día, no el lago entero.
- Rampas y campings vienen de registros oficiales. Las tarifas, los horarios y los cierres cambian más rápido que los registros; si le importa, llame antes.
- Las orillas se dibujan con hidrografía pública y, donde esta es tosca, con OpenStreetMap. La fuente queda anotada en cada masa de agua.
- Las descripciones se redactan con ayuda de modelos de lenguaje a partir de los datos anteriores y las revisa una persona antes de publicarlas. Puede haber errores; avísenos y los corregimos.
Fotografías, textos y licencias
Las fotografías proceden de Wikimedia Commons y de otros archivos abiertos. Cada una conserva su autor y su licencia, que se muestran en la página. Si reutiliza una foto, lo hace bajo la licencia de esa foto y cumple sus términos, no los nuestros.
Los datos del USGS, la NOAA y las agencias estatales son de dominio público. Los de OpenStreetMap están bajo licencia ODbL y exigen atribución. Nuestros textos, la estructura de las páginas y el dibujo de las franjas de profundidad son nuestros.
Uso del sitio
Léalo, imprima una página, mande un enlace, cite un párrafo enlazando de vuelta: todo bien. Lo que le pedimos que no haga: descargarlo masivamente de forma que lo degrade para los demás, republicar nuestros textos como propios o presentar nuestros datos como fuente oficial. Si quiere los datos de base, acuda a los registros que citamos: son públicos y están en mejor posición para dárselos.
Enlaces a otros sitios
Enlazamos a agencias estatales, sistemas de reserva, archivos de fotografías y fuentes cartográficas. Esos sitios tienen sus propias condiciones y sus propias prácticas de privacidad, y no controlamos qué publican ni cómo se comportan.
Disponibilidad
El servicio es gratuito y se ofrece tal cual. Podemos cambiar, mover o retirar páginas, y podemos dejar de prestarlo. No prometemos que el sitio esté accesible en un momento concreto.
Responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no respondemos por pérdidas o daños derivados del uso de este sitio, incluidas las decisiones tomadas a partir de una carta de profundidad, una previsión, un registro de especies o una descripción. Usted usa la información con su propio criterio y bajo su propio riesgo.
Cambios en estas condiciones
Podemos actualizar esta página. Rige la versión publicada aquí. Si un cambio es sustancial, lo diremos en la propia página en vez de confiar en que usted se dé cuenta.
Contacto
Dudas sobre estas condiciones, correcciones de datos o una petición de retirada: [email protected]. Leemos todo y respondemos.
