Qué es este sitio
TripsQuick mapea el agua para quienes pescan. No es un listado de nombres: es un registro con el que se puede planificar una mañana — qué profundidad tiene, dónde botar la lancha, cómo estaba el agua la última vez que alguien la midió y qué peces están registrados allí de verdad.
El registro empieza por Florida: se pesca todo el año y sus datos públicos son inusualmente buenos. Los demás estados siguen la misma regla: un agua se publica solo cuando hay algo que valga la pena leer sobre ella, así que la lista crece a medida que crece el registro. El número actual está siempre en la página de aguas, no en este párrafo.
De dónde salen los números
Las orillas y la profundidad vienen de levantamientos hidrográficos federales y estatales — los mismos sondeos que usan las agencias, recortados en las bandas que ves en nuestros mapas. Las rampas, sus carriles, superficies y tarifas vienen de los parques estatales y de las agencias de vida silvestre. Los análisis del agua — temperatura, transparencia, oxígeno — vienen de estaciones de monitoreo, con la fecha de la lectura, porque una transparencia de hace dos años es otro dato distinto al del mes pasado.
Todo lo que hay en una página está medido, derivado de una medición, o marcado claramente como ninguna de las dos cosas.
Lo que no hacemos
No inventamos la profundidad de un lago que nadie ha sondeado. No listamos una rampa que no podamos respaldar con una fuente. Cuando un agua no tiene lecturas, la página lo dice en vez de rellenar el hueco con algo verosímil.
Los calendarios de picada son el caso más claro. La curva base de cada especie es un promedio nacional y la desplazamos según la latitud — unos cuatro días por grado, la misma regla que usan las agencias estatales en sus guías. Eso deja el calendario de Florida unas seis semanas antes que el nacional, y así es. Sigue siendo un ajuste, no una medición hecha en tu lago, y cada calendario lo dice en la propia página.
Para quién es
Para quien decide el sábado hacia dónde manejar. Las distancias van en millas, la profundidad en pies y la temperatura en Fahrenheit, porque así se toma la decisión.
El sitio está escrito en inglés y español. Si algo en una página parece mal, probablemente lo esté, y preferimos enterarnos: [email protected].
